Adios Hemingway : une enquête de l'inspecteur Mario Conde

- Leonardo Padura Fuentes

- Points, Paris, France

Dans le jardin de la maison-musée d'Ernest Hemingway, on déterre un cadavre portant l'insigne du FBI. Ce cher Ernest serait-il l'assassin ? Pas facile d'enquêter après tant d'années, surtout sur un écrivain de cette stature, qui vous inspire des sentiments ambigus d'admiration et de haine. Mario Conde, l'ancien flic, prend son courage à deux mains et exhume le souvenir de ce monstre sacré, généreux, odieux, inoubliable. «J'adorerais découvrir que c'est Hemingway qui a tué ce type. Cela fait des année (...)

En savoir plus sur "Adios Hemingway : une enquête de l'inspecteur Mario Conde"

L'autobus

- Eugenia Almeida

- Métailié, Paris, France

Dans une petite ville du fond de l'Argentine, un homme et une très jeune femme attendent un autobus dans un café, il passe mais sans s'arrêter. Il y a quatre jours maintenant que l'avocat Ponce amène sa soeur pour prendre cet autobus et qu'il ne s'arrête pas. Les jeunes gens décident de partir à pied le long de la voie ferrée. Le village s'interroge. Il s'est passé quelque chose dans le pays que tout le monde ignore ici. Sous l'orage qui gronde sans jamais éclater, de chaque côté de la voie ferrée qui sépa (...)

En savoir plus sur "L'autobus"

L'origine de la tristesse

- Pablo Ramos

- Métailié, Paris, France

L'odyssée d'un Ulysse de treize ans dans les bas-fonds d'une banlieue populaire de Buenos Aires : de cimetière en champ d'ordures, entre les terrains vagues et les rues inondées, Gabriel et ses compagnons entreprennent le voyage qui les mène vers le monde adulte. Premiers bouleversements amoureux, premières cuites et premières désillusions, c'est encore avec les yeux de l'enfance qu'ils affrontent les épreuves. Dans leur quartier en flammes - trop polluée, la rivière qui le traverse a pris feu - ils vivent (...)

En savoir plus sur "L'origine de la tristesse"

La nymphe et le sous-commandant

- Jaime Avilés

- Métailié, Paris, France

Serapio Bedoya a quarante ans et beaucoup d'illusions en berne: histoires d'amour chaotiques, manque d'argent chronique, aspirations littéraires déçues. Journaliste blasé, il écrit des sketchs de café-théâtre alors qu'il rêve d'être un nouveau James Joyce. A ses propres yeux, Serapio n'est plus qu"une cartouche brûlée". Une nuit, sur une plage du Yucatân, il rêve qu'il rencontrera enfin la femme de sa vie. De retour à Mexico, il tombe en effet, pour son malheur, éperdument amoureux de la très jeune Nausicaa (...)

En savoir plus sur "La nymphe et le sous-commandant"