Le livre de ma grand-mère

- Fethiyé Cetin

- Ed. de l'Aube, La Tour-d'Aigues, France

" Sa grand-mère avait l'habitude de répéter : "Ce n'est pas des morts qu'il faut avoir peur, mais des vivants." Ces paroles, l'avocate turque Fethiye Çetin ne les a comprises que beaucoup plus tard, quand la vieille dame lui a raconté les scènes d'épouvante qui hantaient ses cauchemars. Dans les provinces orientales de Turquie, ces "Arméniens secrets" portent un surnom - terrible - les "restes de l'épée" ", a écrit Ursula Gauthier dans le portrait de l'auteur publié dans Le Nouvel Observateur en 2005. Fethi (...)

En savoir plus sur "Le livre de ma grand-mère"

Le livre de ma grand-mère

- Fethiyé Cetin

- Ed. de l'Aube, La Tour-d'Aigues, France

«Alors que le génocide fait toujours débat en Turquie, le récit bouleversant de Fethiye Çetin a déclenché l'impensable : une vague d'empathie, des larmes de compassion, la stupeur après le refoulement, l'exigence de renouer avec un passé méconnu.» Ursula Gauthier, Le Nouvel Observateur. «Fethiye Çetin a écrit d'un trait pour se libérer enfin de son secret, celui d'une grand-mère arménienne rescapée du génocide de 1915. Des phrases jetées sur le papier avec la boule au ventre parce qu'elle savait obliger (...)

En savoir plus sur "Le livre de ma grand-mère"