Les raisons de l'amour

- Harry G. Frankfurt

- Circé, Belval, France

«Aimer quelqu'un ou quelque chose signifie ou consiste dans le fait, entre autres choses, de prendre ses intérêts comme des raisons d'agir pour servir ces intérêts. L'amour est lui-même, pour celui qui aime, une source de raisons. Il crée les raisons par lesquelles ses actes d'intérêt et d'attachement amoureux sont inspirés...» Harry G. Frankfurt est professeur émérite de philosophie à Princeton.

En savoir plus sur "Les raisons de l'amour"

Pâques

- August Strindberg

- Circé, Belval, France

Depuis que son père est en prison pour détournements de fonds, Elis Heyst doit subvenir seul aux besoins de sa famille avec son maigre traitement de professeur de lycée. Elis doute de la fidélité de sa fiancée Kristina, il souffre de voir sa mère refuser d'admettre la culpabilité de son mari et il se reproche d'avoir fait interner sa soeur Éléonora, sujette à de graves troubles mentaux. La famille doit en outre héberger une des victimes des malversations du père, le jeune Benjamin, et elle vit sous la menac (...)

En savoir plus sur "Pâques"

Paysage au-dessus de zéro

- Bei Dao

- Circé, Belval, France

Paysage au-dessus de zéro complète le choix anthologique opéré dans le précédent recueil Au bord du ciel (Circé, 1995), pour les oeuvres écrites entre 1989 et 1996. A cette quarantaine de poèmes viennent s'ajouter la totalité de ceux parus en chinois sous le titre Décodage (Kaisuo, 1999). Ils sont suivis d'un entretien daté de 2003 avec un critique chinois et d'un texte de la traductrice. Dans ce nouveau recueil, le lecteur retrouvera les préoccupations qui ont toujours été celles de Bei Dao : l'attention p (...)

En savoir plus sur "Paysage au-dessus de zéro"

Pour saluer Rilke

- Michel Guérin

- Circé, Belval, France

Plus de quatre-vingts ans après sa mort, l'astre de Rainer Maria Rilke n'a pas pâli. Européen voyageur, il bâtit entre ses lieux d'errance ou d'adoption, l'Allemagne, Paris, l'Adriatique, l'Europe centrale et la Russie, une oeuvre emblématique d'un courant de la modernité, qui tente de nouer les fils de l'expérience déconcertante du premier XXe siècle, d'en rassembler la sapience existentielle et créatrice. On le salue ici à travers la Figure - sa plus grande «invention» de poète et de penseur, dont on n'a (...)

En savoir plus sur "Pour saluer Rilke"

Pour une philosophie de la photographie

- Vilém Flusser

- Circé, Belval, France

Le présent essai part de l'hypothèse qu'on peut observer deux coupures fondamentales dans la culture humaine depuis ses origines. La première, qui s'est produite vers le milieu du deuxième millénaire av. J.-C., peut être appelée «invention de l'écriture linéaire»; la seconde, dont nous sommes témoins, «invention des images techniques». Il se peut que d'autres coupures du même genre se soient produites dans le passé; mais elles ont échappé à notre prise. Cette hypothèse va de pair avec le soupçon que la (...)

En savoir plus sur "Pour une philosophie de la photographie"

Sous un poirier sauvage

- Ko Un

- Circé, Belval, France

"Ko Un est un poète grandiose, un mélange de connaisseur bouddhiste, de libertaire politique passionné, et d'historien naturaliste ". Allen Ginsberg. "Il ne se contente pas de garder ses idées Zen / et leur effet miraculeux pour lui-même / Il ne se cache pas et ne nous mystifie pas ; / Un caractère enjoué et populaire, / doté d'un esprit comique Zen, d'une profondeur tirée de la vraie vie, / et un véritable poète universel ! / Ko Un se montre plus adroit que les Maîtres Anciens et que les jeunes poètes i (...)

En savoir plus sur "Sous un poirier sauvage"

Tubutsch

- Albert Ehrenstein

- Circé, Belval, France

Ne cherchez pas dans vos manuels de littérature ! Tubutsch a piqué une tête dans son encrier à moins qu'il ne se soit pendu à l'heure de sa naissance avec son cordon ombilical. De toute façon comme il avait décidé de ne plus écrire qu'au crayon et quand on sait que les âmes distinguées sortent leur gomme dès qu'on leur parle de culture... Tubutsch fut la première ombre que perdit Albert Ehrenstein, un des poètes les plus amers de la langue allemande, un Schlemihl un rien schopenhauerien qui s'égara un momen (...)

En savoir plus sur "Tubutsch"