«Quand je me mets à raconter, y a des gens qui n'ont pas envie d'écouter. Je leur fais peur.» Svetlana Alexievitch, elle, n'a pas peur d'entendre les mots de ses compatriotes. Dès le début des années 80, la journaliste biélorusse parcourt la Russie et ne fait que ça : recueillir les paroles d'hommes, de femmes anéantis par un moment ou l'autre de l'histoire tragique de leur pays. De ces récits d'une authenticité désarmante, elle fait des livres, bouleversants, dérangeants, des livres de combat... Svetlana Alexievitch, on s'en doute, est une bête noire pour le pouvoir russe. Exilée, la chroniqueuse des temps modernes s'acharne à écrire l'histoire, à inventer une dignité, avec la parole de gens ordinaires...