"Une fraction d'éternité", c'est un livre à la frontière entre poésie, roman, récit, mémoires.
Frontière.
Un mot-clé dans ma vie, moi qui suis né dans un village frontalier, de parents frontaliers (mais pas les mêmes frontières) et qui vis dans un pays et dans une ville qui sont des frontières - la Belgique, mince bande de terre entre Nord et Sud ; Bruxelles, ville internationale et polyglotte.
Les fragments en prose sont plus "poétiques" (au sens courant du terme) que les poèmes du livre, qui ont un caractère narratif parfois assez marqué.
J'ai rarement autant retravaillé un de mes livres que celui-ci, qui a été relu, revu, retouché des dizaines et des dizaines de fois. Je le voulais lisse comme un galet. Musical. Simple.
"Une fraction d'éternité", c'est le récit d'un voyage sentimental. Les souvenirs amoureux y sont nombreux. Mais j'ai voulu éviter les anecdotes (elles m'appartiennent), tirer de ce voyage une image de l'amour qui puisse éclairer (un peu) les éventuels lecteurs, leur offrir un point de vue sur leur propre "voyage". Par ailleurs, j'ai parlé dans ce livre du monde tel qu'il m'apparaît - et c'est donc aussi un livre "politique".
Jusqu'ici, ma vie a été très mouvementée. Ce qui a fait dire un jour à ma mère : "Francis, qu'est-ce qui t'arrive encore ? Tu devrais écrire un roman !" Je lui ai répondu que c'était une bonne idée mais que justement, j'en écrivais depuis quelques années déjà... (Ma mère est parfois très distraite.) Mais cette fois-ci, je n'avais pas envie d'écrire un roman. De toute façon, je préfère la poésie. Les livres ni chèvres ni choux. Inc(l)assables.

Francis Dannemark