1943-1944, en Auvergne. Secrétaire en chef d'une petite sous-préfecture, Adrien Jaubert conjugue ses fonctions avec une mission relevant d'un choix : la Résistance. Martha Silbermann, nom de code Hélène, est envoyée en mission dans le Cantal par l'Etat-major interallié, pour organiser des parachutages et assurer des liaisons entre les différents réseaux et les groupes de partisans qui attendent dans la montagne le signal du dernier combat.
Emportés dans la tourmente de l'histoire, Adrien et Martha vont partager le rude pain des maquis et une passion ardente au coeur des forêts de la Margeride, sur le mont Mouchet, jadis domaine des loups, devenu, à l'instar du Vercors, un lieu culte pour la grande messe de la liberté.