... Ouvrage fondamental de Neal Gabler, Le Royaume de leurs rêves : la saga des juifs qui ont fondé Hollywood, enfin traduit en français, dix-sept ans après sa sortie aux Etats-Unis, ne se borne pas à rendre compte de ce triomphe - triomphe qui a donné, et donne encore, cette légende tenace d'un Hollywood colonisé par les juifs. Il s'efforce avant tout d'en discuter les raisons. Considérant cet ensemble d'hommes qui insufflèrent au septième art l'ambition et le dynamisme qui en feront la première forme culturelle capable - depuis le théâtre et les jeux à l'époque de la Grèce classique - de s'adresser à une population entière, Neal Gabler s'efforce de trouver des similitudes entre ces juifs d'Hollywood... L'arc proposé par l'ouvrage de Neal Gabler est on ne peut plus cohérent. Il va de la création des studios dans les années 1910 à leur démantèlement dans les années 1960, quand, mis à mal par la montée en puissance de la télévision et la disparition du star system, ils sont rachetés par des multinationales. Mais l'auteur raconte plus qu'une simple histoire d'ascension et de chute. Il élabore une parabole fascinante sur le fameux melting-pot, machine à assimiler, mais aussi machine à broyer. En quittant l'Europe, puis la côte Est - dominée par la bonne société protestante - pour la Californie, les juifs d'Hollywood entamèrent un nouvel Exode...