Au lendemain du 11 septembre 2001, les Français se sentaient "tous américains". En mars 2003, les deux alliés semblaient se diriger vers une rupture irrémédiable. En l'espace de deux ans, la sympathie dont les États-Unis peuvent jouir en France s'est étiolée : la faute en revient-elle aux puits de pétrole irakiens, à l'unilatéralisme de l'Amérique ou à la morgue de la France ? Les relations entre cette superpuissance économique et militaire et notre pays sont-elles désormais entrées dans le domaine de l'inconciliable ? Sous la forme d'un échange entre deux journalistes et patrons de presse, un Français et un Américain, cet essai offre un regard croisé sur les liens et les déliaisons entre la France et les États-Unis, regard qui nous aide à saisir les sources de l'incompréhension mutuelle de ces deux pays amis, fussent-ils, "les pires amis du monde".

Jean-Marie Colombani est le directeur du Monde et préside le directoire du groupe de presse La Vie-Le Monde.

Walter Wells est directeur du quotidien américain International Herald Tribune, dont le siège est à Neuilly-sur-Seine.