J'aime bien écrire des contes de la tradition russe. Je revis ainsi ces délicieux moments de tendresse où, assis auprès du lit de mes enfants, je leur lisais ou racontais ces contes, en russe ou en français, mes enfants ayant la chance d'être bilingues.

Les Russes sont des gens plaisants, accueillants, et pas du tout radins. L'argent, ça peut servir, mais l'amitié n'a pas de prix. Un proverbe de chez eux dit : «Ne demande pas cent roubles, demande cent amis». Oui, nous dépendons tous les uns des autres, et aucune aide n'est à dédaigner, même celle de la petite souris dans le conte institué «Le gros navet».

Alors on voit ici que le coq, qui s'était jeté trop goulûment sur le grain de haricot, a eu besoin de beaucoup de bêtes et de gens pour retrouver sa respiration et ne pas mourir étouffé. De nos jours, le beurre, on a l'habitude de l'acheter tout prêt au supermarché. Mais pour faire du beurre, il faut une vache, et de l'herbe pour nourrir la vache, et une faux pour couper l'herbe, et ainsi de suite.

Alors, amis parents, ce conte vous donnera l'occasion d'expliquer à vos petits ce qu'est la solidarité.

Robert Giraud