Auteur : Djalâl al-Dîn Rûmi
Traducteur : Mahin Tajadod, Nahal Tajadod et Jean-Claude Carrière
Date de saisie : 06/01/2005
Genre : Poésie
Editeur : Lattès, Paris, France
Prix : 12.00 € / 78.71 F
ISBN : 978-2-7096-2692-7
GENCOD : 9782709626927
«Ô toi le coeur égaré, viens !/ Ô toi le foie déchiré, viens !/ Si le chemin de porte est fermé/ Prends le chemin du mur et viens !» Ainsi s'achève Entre dans le cercle, long poème d'amour de Djalal al-din Roumi. Poète persan né en 1207, mort à l'âge de soixante-six ans, en Anatolie, au terme d'une vie digne d'un roman (cf. Roumi le brûlé), Roumi est vénéré, aujourd'hui encore, à l'égal d'un saint. Qui fut-il ? Le fils d'un grand philosophe iranien. Un prophète qui tenta de relier la terre au ciel en pratiquant les danses des derviches tourneurs. Un amoureux. Un mystique. Considéré comme l'un des auteurs majeurs de la littérature mystique, l'auteur du fameux Masnavi de 26 000 distiques chante l'amour dans un style d'une maigreur extrême, une ligne claire aussi précise que le trait du graveur ou la courbe des calligraphies qui accompagnent l'édition de ces poèmes. Son matériau ? L'homme, le monde, le temps... Qui est ce «toi» qui ne va pas sans «moi» ? La réponse se trouve dans la vie même de Roumi, esprit libre qui n'hésita pas, à l'âge de quarante ans, à jeter par-dessus bord et la philosophie, et la théologie, pour suivre un obscur derviche tourneur dans sa quête extatique. La rencontre eut lieu en 1244...
Copyright : Studio 108 2004-2009 - Informations légales - Vous êtes éditeur ?
Programmation : Olf Software - Infographie, XHTML/CSS : Gravelet Multimédia - Graphisme : Richard Paoli