«À tous les cahiers qui ont été injustement traités de porcherie» annonce la dédicace, d'une écriture irrégulière et approximative.
Les écoliers de jadis, c'est bien connu, se démenaient pour éviter les coulures d'encre sur leurs cahiers. Claire Faÿ, quanta elle, prend un malin plaisir à en remplir celui-ci où, de la jolie tache à la sale tache, de la tache normande à la tache à remplir, des éclaboussures d'encre résolument évocatrices se succèdent et invitent, le temps de la lecture, à lâcher un peu son stylo et laisser couler l'imagination.

Claire Faÿ a commencé à créer des livres dans les ateliers d'im­primerie de l'Académie des Beaux-Arts de Prague. Diplômée en 2002 de l'ESAG et en 2003 de l'ENSAD, elle est l'auteur du Cahier de gribouillages pour les adultes qui s'ennuient au bureau (280 000 exemplaires vendus, traduit en 10 langues) et du Cahier de gribouillages pour les adultes qui veulent tout plaquer (105 000 exemplaires vendus).
Le Cahier de Taches a par ailleurs été publié en 2005, sous une autre forme, par Paris-Musées. Panama le réédite au même format que les incontournables Cahiers de gribouil­ages...