Découvert par Maurice Nadeau, qui publie en 2004 son premier roman, Les Béquilles, le jeune Patrice Pluyette, trente et un ans, a changé de registre sans rien sacrifier de ses qualités d'écriture ni de son exigence littéraire. Depuis son entrée en littérature, il a renoncé à la carrière dans l'enseignement à quoi ses études de lettres à la Sorbonne le prédisposaient et s'est établi dans le Morbihan avec sa femme et son fils afin de se consacrer à l'écriture. Il publie, toujours chez Nadeau, un deuxième roman (Un vigile) avant de rejoindre le Seuil où paraît Blanche. Il a aujourd'hui opté pour un genre traditionnel en apparence, disons le roman d'aventures, mais afin de mieux le subvertir. Le farfelu façon Pluyette n'est jamais gratuit. Son histoire peut se lire comme un conte philosophique, une parabole plutôt grinçante sur l'homme contemporain, sa recherche de paradis qu'il a perdus depuis des siècles déjà, à cause de sa bêtise, de son fanatisme, de son avidité.

La Traversée du Mozambique par temps calme n'est pas un roman d'aventures ordinaire. Son action ne se situe d'ailleurs à aucun moment au Mozambique. Et le périple qu'il retrace est tout sauf tranquille. Le titre, d'une belle puissance évocatrice, est juste un point de départ. Une invitation au voyage qu'il ne faut surtout pas manquer : ce livre est sans doute le plus divertissant de cette rentrée littéraire...
C'est peu dire que le lecteur est à la fête, les péripéties sont savoureuses, l'humour ravageur, l'invention constante et la fantaisie de plus en plus débridée. Avec La Traversée du Mozambique par temps calme, c'est la lecture elle-même qui devient une aventure.

Passant d'un registre classique («des sandales eussent été adéquates») à une expression très contemporaine («tu vas kiffer ta race») avec un plaisir contagieux, ce jeune romancier virtuose nous rejoue Pirates des Caraïbesà la façon des Monty Python. Ici, l'aventure consiste à revisiter le genre sur un rythme débridé, en jonglant avec les poncifs et des trouvailles jubilatoires.