j'ai pris un bain
j'ai taillé ma tignasse
j'ai coupé ma barbe avec un rasoir
j'ai regardé dans la glace ma face
et vu qu'elle n'était pas belle à voir
alors quittant le carré du miroir
j'ai levé le regard vers les nuages
et qu'ai-je vu dans cette lente nage
de vapeurs finement illuminées ?
nothing nothing sauf qu'en moi le langage
continuait sa démarche obstinée

Placé sous le signe des voyages - Orient, Amérique du Nord et du Sud, Europe de l'Est juste après la chute du mur de Berlin, Espagne... - ce nouveau recueil de William Cliff fait la part belle à l'enfance et à l'adolescence, ainsi qu'aux amitiés poétiques. À sa vie entière.

Lancé par Raymond Queneau, William Cliff est considéré comme l'un des plus grands poètes contemporains. Depuis la parution, en 1973, d'Homo sum chez Gallimard, il a publié une douzaine de recueils, de traductions et de récits, dont La Sainte famille, Le Pain quotidien et L'Etat belge à la Table Ronde.

Il est lauréat du Prix de la Société des Gens de Lettres et l'Académie française lui a décerné son Grand Prix de Poésie en 2007.