Quand Loulou propose à son ami Aurèle de venir passer des vacances en Bretagne chez ses grands-parents, elle ne se doute pas que leur amitié va être mise à rude épreuve. Laisser sa place dans le coeur de son grand-père n'est pas si simple quand on a toujours été la préférée...