" Vous vous appelez Michelle Martin.
Vous êtes détenue à la prison de Namur, en Belgique, depuis 1996. Condamnée à trente ans de réclusion criminelle. Cette année-là, les journaux et les télévisions d'Europe et peut-être d'au-delà ont rendu votre nom indissociable de celui de Marc Dutroux, alors votre mari ". Ainsi commence ce texte de Nicole Malinconi. Il a été inspiré à l'auteur par des rencontres régulières avec Michelle Martin en 2006 et 2097, dans la prison où elle purge sa peine pour complicité de viol et de séquestration, avec dans un cas, celui des jeunes Julie et Mélissa, des " circonstances aggravantes ayant entraîné la mort ".
C'est, au départ, Michelle Martin qui a souhaité parler avec un écrivain afin d'évoquer un projet de livre encore imprécis. Les entretiens qui ont suivi ont conduit Nicole Malinconi à rédiger ce texte très personnel, à partir des propos échangés au cours de leurs rencontres. Et en particulier à partir de cette interrogation centrale maintes fois évoquée : jusqu'où une femme peut-elle se laisser contraindre par un homme à accomplir, fût-ce par défaut, des actes monstrueux ? En résulte un texte sobre, précis, plein de retenue, mais qui affronte de face, à partir d'une histoire singulière, des questions radicales touchant à ce qui fait le propre de l'humain et de l'inhumain.

Nicole Malinconi, d'origine italienne, vit à Namur en Belgique. Elle est l'auteur de nombreux ouvrages, dont le livre-témoignage Hôpital silence (1985), avec une préface élogieuse de Marguerite Duras, et, tout récemment, le roman Au bureau (2007). Elle a obtenu en 1993 le prix Rossel.