Avec Amours paysannes, je vous invite à pénétrer au coeur d'une société rurale tout à fait «classique», celle d'un territoire d'entre Loire et Gironde. Sous ce titre attractif, certes, mais il est vrai, peut-être ambigu, je vous conduirai auprès d'une héroïne - certains critiques parleraient plutôt d'anti-héros - femme qui fut de chair et de sang. Parce qu'une vie comme celle-ci s'est écrite d'abord dans la douceur et l'amour d'une famille laborieuse, puis dans l'âpreté de charges conjugales trop lourdes et privées de lendemains heureux. L'incompréhension mutuelle, le partage inéquitable des responsabilités, l'indifférence des proches ont précipité les protagonistes dans des situations inextricables.
Mais Adeline, c'est le prénom de cette femme, droite dans sa dignité bafouée comme dans son indignité obligée, fait front à la rumeur persistante, s'accroche à ses illusions premières et découvrira sur le tard, et l'amour partagé et la sérénité retrouvée.
Aussi ai-je dédié en premier chef ce récit «à toutes les femmes méprisées ou incomprises qui ont vécu et travaillé à genoux... toutes celles qui, crevant de sommeil, mangeaient debout pour servir leurs hommes et piquaient leur nourriture à la pointe de leur fourchette...»
Lisez Amours paysannes avec mes propres yeux d'ethnographe, car peu enclin au sensationnel je suis attentif à recueillir la parole de l'autre dans son intime profondeur comme dans ses indicibles silences.

Michel Valière