TU HONORERAS TES DEUX PARENTS MAIS SURTOUT TON PÈRE SINON PERSONNE NE LE FERA

Jess et Fred étaient assis sous un arbre dans le parc. Ils avaient un peu discuté du dernier sketch qu'ils écri­vaient, le discours royal de Noël version rap. Puis ils avaient dégusté une glace au chocolat large comme un piano. Un petit chien était venu leur dire bonjour. Tout était parfait, à ce détail près que, le lendemain, il fallait retourner au lycée.
- Au fait, ton père t'a envoyé un nouveau commande­ment, aujourd'hui ? demanda Fred.
Jess lui montra le message sur son portable. Fred éclata de rire.
- Il est vraiment trop drôle, dit-il. Ton père est le type le moins conforme que je connaisse.
- Ouais, fit Jess. Si tu cherchais quelqu'un pour interpréter un personnage de la Bible, pas de doute, c'est lui que tu irais chercher en dernier.
- En revanche pour jouer le rôle de Dieu courroucé, Irascible Powell serait parfait, fit pensivement Fred.
Mr Powell, surnommé Irascible Powell, était le provi­seur du lycée. À la perspective de le revoir, Jess et Fred sen­tirent leur sang se glacer.
- J'espère bien ne jamais être à proximité de lui le jour où il sera en colère, déclara Jess. Ses crises peuvent provoquer des dommages collatéraux.
- Comme j'aimerais être encore à St Ives chez ton père... lâcha Fred. C'était tellement formidable, là-bas. Je n'en reviens toujours pas qu'il m'ait accepté comme ton... petit copain. Ça m'a presque déçu, cela dit J'aurais cru qu'il voudrait me fouetter ou me jeter à la mer du haut d'une falaise.
- Oui, c'étaient vraiment des vacances formidables, soupira Jess. Je me doutais que papa accepterait ta présence. Ma mère, en revanche, ça a été une drôle de surprise. Quelle bonne idée tu as eue de la comparer à Jane Austen ! Quel charmeur tu fais...
- C'est le tout premier cours qu'on reçoit à l'école des gigolos. Un choix de carrière plutôt prometteur, tu ne trou­ves pas ? Je suis sûr que tu n'y verras pas d'inconvénient.
- OK, mais la prochaine fois, débrouille-toi pour séduire une femme plus riche que ma mère, rétorqua Jess. Rappelle-toi quand papa et Phil ont dû payer le restaurant indien !
Une semaine plus tôt, ils avaient fêté le seizième anniversaire de Jess autour d'un curry, de piles de nans et de sept plats de légumes différents. Mais au moment de régler l'addition, sa mère n'avait pas retrouvé son portefeuille et fait une attaque de panique. Lequel portefeuille avait ensuite ressurgi sous un tas de linge sale.