Passion du livre - tout sur le livre : La clameur des ténèbres

Recherche

Recherche simple
Recherche multi-critères

La clameur des ténèbres

Couverture du livre La clameur des ténèbres

Auteur : Neil Bissoondath

Traducteur : Paul Gagné | Lori Saint-Martin

Date de saisie : 21/06/2007

Genre : Romans et nouvelles - étranger

Editeur : Phébus, Paris, France

Collection : D'aujourd'hui. Etranger

Prix : 20.00 € / 131.19 F

ISBN : 978-2-7529-0291-7

GENCOD : 9782752902917

Sorti le : 10/05/2007

en vente sur logo Alapage.com


  • La présentation de l'éditeur

Celte histoire se déroule dans une île imaginaire - qui n'est pas sans évoquer le Sri Lanka -, quelque part au large de l'Inde.
Une île au climat tropical, couverte d'une forêt au creux de laquelle règne une nuit encore plus profonde que la nuit. Elle est le théâtre d'affrontements meurtriers entre une armée gouvernementale et des rebelles qui luttent pour l'indépendance de leur ethnie. Un jeune instituteur issu d'un milieu aisé décide de s'établir dans le Sud, région défavorisée et déchirée par la guerre civile. Il fonde tout son espoir dans l'enseignement qu'il apportera aux plus démuni.
L'éducation n'est-elle pas la clé qui ouvre un avenir meilleur ? La connaissance de soi et des autres n'est-elle pas notre seul outil pour construire la paix ? A mesure que passent les mois, il se lie avec les habitants du village. Toutefois, plus il scrute cette communauté, moins il réussit à la comprendre. Bientôt, il ne réussit à percer ni le sens des mots ni celui des regards qui sont échangés autour de lui.
Une vérité néanmoins s'impose à lui. Une vérité qu'il n'aurait jamais soupçonnée et qui s'oppose radicalement à tout ce à quoi il croyait, mais qui l'emporte irrésistiblement. Dans ce roman à suspense mené d'une main de maître et sélectionné pour des prix prestigieux au Canada, Neil Bissoondath peint la folie destructrice qui semble s'être emparé du monde au cours de la dernière décennie, mieux que tout essai politique ne pourrait le faire.

Né à Trinidad en 1955 d'une troisième génération d'immigrants indiens, Neil Bissoondath vit à Québec. Il est l'auteur de plusieurs romans (Retour à Casaquemada, Phébus, 1992, Libretto, 1999 ; L'Innocence de l'âge, Phébus, 1993 ; Tous ces mondes en elle, Phébus, 1999) et recueils de nouvelles, ainsi que d'un essai percutant sur le multiculturalisme canadien, Le Marché aux illusions (Boréal, 1996). Il est aussi journaliste et enseigne la création littéraire à l'université Laval.





  • La revue de presse Bruno Corty - Le Figaro du 21 juin 2007

Né à Trinidad d'une famille d'immigrants indiens, le neveu de Naipaul, installé au Canada depuis 1973, publie un remarquable roman sur une île en proie à la guerre civile...
Avec sa belle écriture limpide, fluide, Neil Bissoondath tisse ce roman très sombre, sorte de condensé des désordres de notre monde. Il s'interroge sur le choix de chacun. Sur le prix à payer pour la liberté. Son histoire est captivante et effrayante à la fois. Atmosphère, odeurs, bruits, tout concourt à rendre l'endroit hostile et envoûtant, et le dénouement, digne des meilleurs romans noirs, cloue le lecteur à son fauteuil.


  • La revue de presse Nils C. Ahl - Le Monde du 8 juin 2007

Comme dans les précédents romans de Bissoondath (Retour à Casaquemada, 1992, ou Tous ces mondes en elles, 1999), le personnage principal lutte contre sa propre identité. Mais ici, le combat est devenu une guerre, le conflit n'est plus seulement intérieur, il est politique et militaire. Souvent décor de ses précédents livres, la lutte armée et le terrorisme sont au premier plan de La Clameur des ténèbres...
Roman symbolique, La Clameur des ténèbres est aussi une profusion de petits détails et de sensations qui sont comme une ivresse - celle des personnages, celle du lecteur. On mange, on boit, on est réveillé au milieu de la nuit, on sent la sueur sur sa peau, il nous manquerait presque une jambe. En fait, il nous en manque une depuis toujours. C'est la force et l'universalité du roman que de nous le faire croire. La marche est une chute toujours recommencée, (presque) toujours évitée.


  • La revue de presse André Clavel - L'Express du 24 mai 2007

La Clameur des ténèbres est à la fois une allégorie politique et une effrayante méditation sur les ravages de la guerre. Nous sommes quelque part au sud de l'Inde, dans un pays imaginaire recouvert d'inextricables forêts, où les conflits fratricides font couler le sang et les larmes...
Un récit poignant, à la Naipaul, sur les désarrois d'un idéaliste confronté à la folie destructrice de ses semblables


Copyright : Studio 108 2004-2009 - Informations légales - Vous êtes éditeur ?
Programmation : Olf Software - Infographie, XHTML/CSS : Gravelet Multimédia - Graphisme : Richard Paoli