Quatre saisons, quatre personnages et un roman, et voilà tous les visages de Manhattan dévoilés.
Des êtres et des histoires se croisent, se mêlent et se démêlent. Ainsi va la vie... de l'autre côté de l'hiver. Que recherche Amy Bostick, la provinciale solitaire fraîchement débarquée à New York ? Pourquoi s'est-elle liée d'amitié avec Howard Peasbody, l'étrange biologiste gay ? A quoi rêve Stuart Englander, le professeur névrosé ? Peut-être à Rachel Kranz, l'étudiante timide et angoissée ? Où vont-il, ces esprits que le temps promène, ces fantoches que les saisons malmènent ? Vers une existence moins banale ? Intempéries des sentiments, émotions orageuses.
Benjamin Markovits nous offre une vision kaléidoscopique de la psychologie humaine. Par une écriture elliptique et impressionniste, l'auteur rend palpable l'indicible mélancolie et les bonheurs fugaces de ces Américains ordinaires.

Benjamin Markovits a la trentaine. Originaire du Texas, il vit désormais à Londres où il écrit pour la London Review of Books et le Times Literary Supplement. Son premier roman, The Syme Papers, (Faber and Faber, 2004) a enchanté la critique anglaise. De l'autre côté de l'hiver le place parmi les écrivains les plus prometteurs de sa génération.