Auteur : Jacques Tournier
Date de saisie : 19/04/2007
Genre : Romans et nouvelles - français
Editeur : J. Losfeld, Paris, France
Collection : Littérature française
Prix : 14.50 € / 95.11 F
ISBN : 978-2-07-078738-8
GENCOD : 9782070787388
Sorti le : 05/04/2007
Quatre histoires viennent composer cet opus dédié à l'amour et aux amants singuliers. Ce sont des contes, presque des légendes. Elles prennent à témoin les mythes et les croyances. Amours embrasées par le feu, aquatiques, terriennes, aériennes, entre dieux, demi-dieux et mortels, revisitées au gré de la fantaisie de l'auteur. Une jeune fille s'éprend d'un génie qui vit dans les eaux; le roi Numa vient trouver refuge sous un peuplier noir, là où l'accueille la nymphe Aegeria ; deux enfants sont marqués à vie par une promesse que se sont faite leurs parents; enfin, le secret de la genèse de deux étoiles indissociables, Castor et Pollux, est révélé. Des esprits lumineux sont capturés dans ce livre pour un fascinant voyage dans l'imaginaire et la passion.
Jacques Tournier est l'auteur d'une oeuvre prolifique (une vingtaine de romans dont une partie sous le pseudonyme de Dominique Saint-Alban). Traducteur de Carson McCullers, Francis Scott Fitzgerald et Truman Capote, il est apprécié pour la douce tension que procure son écriture comme une sculpture célébrant les sentiments amoureux, l'amitié et le chagrin de l'absence.
Commander ce livre sur Fnac.com
Quand il ne traduit pas, Jacques Tournier écrit des chefs-d'oeuvre. Des livres courts, toujours. Aux phrases balancées, rythmées...
Voici Des amants singuliers (Joëlle Losfeld, 112 p., 14,50 euros), recueil de nouvelles dans lesquelles il revisite, de façon très personnelle, quatre légendes consacrées au sentiment amoureux...
L'eau, la terre, le feu, l'air : Tournier jongle avec les métaphores, compose une ode à l'invisible. La beauté sèche de sa prose est une invitation à traverser les frontières. A glisser un peu de déraison dans la sagesse et de folie dans la raison.
La maison était déjà là quand il a pris le fleuve en charge, un peu à l'écart du village, au bord de l'estuaire, grise et blanche sous un toit d'ardoise, des genêts, des ajoncs, un ponton pour les barques. Il a connu ses grands-parents, et ses parents puis ses quatre frères à la suite, tous pêcheurs. Mais d'elle, il n'a rien su jusqu'au matin des cierges. Comme un trésor qu'on lui aurait caché. Il l'a vue soudain sortir de chez elle pour accueillir les enfants du village qui lui apportaient des cadeaux. L'anniversaire de ses dix ans. Immobile devant sa porte, une couronne de feu sur la tête, elle les écoutait chanter, et, sans savoir qu'il était là, elle l'avait pris.
Pris jusqu'au coeur, et tout s'interrompt brusquement, les marées, les courants, le mouvement des vagues, dans un tel sentiment de stupeur qu'il s'enfuit pour lui échapper. Il voyage d'une mer à l'autre, interroge ceux de son monde, mais personne ne paraît comprendre qu'on puisse être pris de cette façon-là. Il partage longtemps leurs plaisirs et leurs jeux. Quand il revient, elle a quinze ans.
Si grande, mince, une autre femme, portant un enfant dans ses bras à qui elle sourit en parlant, si différente de la petite fille en feu qu'il la prend d'abord pour une autre, l'épouse de l'un des frères sans doute marié entre-temps. Mais une voix appelle : «Louise !» et elle regagne la maison. Cet enfant est pour lui une blessure nouvelle, un sentiment dont il ignorait le nom jusque-là et qu'il découvre en l'éprouvant : la jalousie. Que ce soit son neveu, comme il l'apprend plus tard, Nicolas, le fils de son plus jeune frère, marié en effet entre-temps, n'apaisera pas sa blessure. Il a pris conscience de ses rivaux, les enfants qui chantaient pour son anniversaire, devenus des garçons qui savent qu'elle est belle et qui lui tournent autour. Elle en est d'autant plus surveillée, par ses parents et par ses frères, un trésor dont ils sont avares. Le leur voler prendra du temps, mais il a la sagesse des fleuves, la patience de qui n'a jamais compté les années.
Copyright : Studio 108 2004-2008 - Informations légales - Vous êtes éditeur ?
Programmation : Olf Software - Infographie, XHTML/CSS : Gravelet Multimédia - Graphisme : Richard Paoli