Il était une fois un roi et une reine, heureux dans leur royaume comme dans leur maison. Une seule joie leur manquait cependant et, chaque jour, ils soupiraient : «Ali, si nous avions un enfant !»
Mais d'enfant, point.
Un jour que la reine se baignait dans un ruisseau, non loin de son château, une grenouille bondit hors de l'eau et coassa doucement. Sans doute l'animal était-il enchanté car la reine comprit son langage : «Tu espères un enfant. Ton voeu sera exaucé. Avant qu'une année ne soit passée, tu mettras une fillette au monde.»