LA PRESENTATION DE L'EDITEUR : A Kurajo, petit village albanais, les habitants ne connaissent qu'une seule loi, le Kanoun : "Une victime pour une victime, un sang pour un sang." En juin 1944, Dino Christo, fils de chef et déjà redoutable guerrier à dix ans, est contraint de fuir pour n'avoir pas respecté ce code. C'est dans les bas-fonds de Marseille qu'il trouve refuge et va désormais tenter de reconstruire sa vie. Mais croit-il réellement que les Aga, ses ennemis jurés, vont le laisser en paix pour quelques malheureux milliers de kilomètres ? Non, la traque incessante a commencé, et la saga extraordinaire des deux clans va durer plus d'un demi-siècle, entre la France et l'Albanie, mais aussi sur le continent américain et jusqu'au fin fond de l'Asie. Qui pourra arrêter cette épopée sanglante, qui n'a rien à envier au Parrain de Mario Puzzo, et dont les maîtres mots sont famille, sexe, drogue et vengeance ?