Auteur : Alex Capus
Traducteur : Leïla Pellissier
Date de saisie : 22/03/2007
Genre : Romans et nouvelles - étranger
Editeur : Autrement, Paris, France
Prix : 13.00 € / 85.27 F
ISBN : 2-7467-0933-3
GENCOD : 9782746709331
Sorti le : 08/02/2007
Littératures Collection dirigée par Henry Dougier
"Voici la véritable histoire des braqueurs de banque Kurt Sandweg et Waldemar Velte qui, pendant l'hiver 1933-1934, cherchèrent la route maritime de Wuppertal jusqu'aux Indes. Ils n'allèrent pas plus loin que Bâle, tombèrent amoureux d'une vendeuse de disques et achetèrent tous les jours un disque de tango..."
C'est un drame bien réel qui fournit à Alex Capus, l'un des meilleurs représentants de la nouvelle génération des écrivains de langue allemande, le point de départ d'Un avant-goût de printemps. Le fait divers y devient un roman où les souvenirs se mêlent aux témoignages, où les documents affleurent au fil du récit, pour mieux en préserver la part d'incertitude, de suspense. Ainsi se reconstruit sous nos yeux, avec une rare finesse, l'histoire d'un quatuor amoureux frappé d'hésitation : deux jeunes braqueurs poussés vers l'abîme par leur nihilisme et deux jeunes femmes qui se laissent - ou non - séduire, entourés de multiples personnages jouant leur propre partition. Avec leurs certitudes, leurs pudeurs, leurs contradictions, toutes ces voix réunies font l'inventaire d'un destin tragique où passe la promesse du bonheur, cet "avant-goût de printemps", peut-être, dans un hiver de sang.
Alex Capus, né en France en 1961, a grandi en Suisse. Après des études d'histoire et de philosophie à Bâle, il se consacre au journalisme, puis au métier d'écrivain. Romancier et nouvelliste, il est l'auteur depuis 1994 d'une dizaine de livres. Un avant-goût de printemps est le premier à être traduit en français.
Il a construit son récit d'une manière clinique, sur le mode de l'enquête, en faisant appel à plusieurs voix narratives. Il mêle dépositions de témoins (vrais ou faux), rapports de police (minutieux), extraits de journaux (diaboliques), dialogues fiévreux. Il croise des destins, fait s'entrechoquer le passé et l'aujourd'hui, la réalité et l'imaginaire, et déstabilise : le lecteur est balancé entre appréhension et enthousiasme, frissons et empathie. Un avant-goût de printemps est le roman de l'ambiguïté, quand tout - bon sens, morale - chavire jusqu'à nous attendrir sur le sort des deux vauriens, et nous force à faire nôtre leur fougue mélancolique. Alex Capus, au fil de sa narration, laisse entrevoir le pire et le meilleur. Il déploie une écriture fine, insidieuse, aussi sensuelle que dangereuse...
Un avant-goût de printemps est le premier roman d'Alex Capus à être publié en France. Une dizaine d'autres attendent. On y songe déjà avec bonheur.
Copyright : Studio 108 2004-2008 - Informations légales - Vous êtes éditeur ?
Programmation : Olf Software - Infographie, XHTML/CSS : Gravelet Multimédia - Graphisme : Richard Paoli