Argent facile

L'allée n'était pas assez sombre au goût de Danny, et Evan le rendait dingue à faire tournoyer le revolver comme un cow-boy dans un spectacle du dimanche après-midi.
«Ça t'ennuierait de ranger ça ?
- Ça me calme.»
Evan esquissa son sourire de bastonneur de bar qui laissait paraître sa dent fêlée.
«Je m'en fous que tu te prennes pour Rick James. Tu n'aurais pas dû l'apporter.»
Danny regarda fixement son partenaire jusqu'à ce que celui-ci pousse un soupir et enfonce le revolver sous sa ceinture au creux de ses reins. Evan avait toujours vécu pour le grand frisson, déjà à l'époque où ils piquaient des bouteilles de Mickeys au supermarché 7-Eleven. Mais le flingue rendait Danny nerveux et il commençait à se demander si Karen n'avait pas raison quand elle disait qu'il ferait bien de penser à long terme. De revoir sa stratégie.
Il secoua la tête et regarda par la fenêtre. Plus tôt, tandis qu'ils mâchaient des chips grasses dans un bar à tacos de l'autre côté de la rue, ils avaient observé le propriétaire qui fermait boutique. L'horloge du tableau de bord indiquait désormais onze heures tout juste passées, et l'allée était complètement calme. La vie à Chicago était centrée sur les quartiers périphériques, la zone du centre-ville était morte. Ça faisait vingt minutes qu'ils avaient coupé les lignes téléphoniques, et pas un flic ne s'était montré, ce qui signifiait qu'il n'y avait pas d'alarme cellulaire. Tout s'annonçait bien.
Jusqu'à ce que quelque chose se mette à bouger.