Passion du livre - tout sur le livre : Un livre bleu

Recherche

Recherche simple
Recherche multi-critères

Un livre bleu

Couverture du livre Un livre bleu

Auteur : August Strindberg

Préface : Elena Balzamo | Pierre Morizet

Traducteur : Elena Balzamo | Pierre Morizet

Date de saisie : 14/12/2006

Genre : Essais littéraires

Editeur : Herne, Paris, France

Collection : Essais et philosophie

Prix : 14.50 € / 95.11 F

ISBN : 978-2-85197-437-2

GENCOD : 9782851974372

Sorti le : 09/11/2006

en vente sur logo Alapage.com


  • La présentation de l'éditeur

Plus que tout autre chose ce livre est un bilan de la vie de Strindberg, un examen de conscience, une sorte d'autobiographie, très moderne quant à sa forme, fascinante quant à son contenu.
[...] Des épisodes de l'enfance, les différentes étapes de la vie adulte, les rapports avec des amis, les femmes, les enfants, des lectures, des anecdotes de la vie courante, des réflexions sur l'âge, le suicide - ensemble formant une narration d'une richesse éblouissante, à la fois drôle et tragique, puérile par endroits, mais le plus souvent empreinte de perspicacité et de sagesse. Sans hésitation, Strindberg mélange les détails du quotidien avec des considérations de haute spiritualité, d'autant plus facilement que pour lui les deux sont intimement liés : les détails les plus insignifiants du quotidien possèdent une signification profonde, traduisant les réalités immanentes du plan astral. (Elena Balzamo et Pierre Morizet).

Elena Balzamo, essayiste, traductrice et critique littéraire, enseigne à L'Ecole pratique des Hautes Etudes. Pierre Morizet, traducteur, est spécialiste de l'oeuvre de Strindberg. August Strindberg (1849-1912). Ecrivain suédois, August Strindberg fait partie des auteurs scandinaves majeurs. Marqué par Kierkegaard et Nietzsche autant que par Rousseau et Zola, tour à tour célébré et haï par ses contemporains, il est aujourd'hui considéré comme l'un des pères du modernisme européen. Outre des ouvrages-pamphlets comme Drapeaux noirs ou Mariés !, on lui doit une autobiographie romancée : Le Fils de la servante, des récits historiques, dont Destins et visages, puis, surtout, les oeuvres dramatiques exceptionnelles que sont Le Songe, La Danse de mort, Mademoiselle Julie ou La Sonate des spectres. Ses oeuvres le placent au carrefour du mouvement naturaliste et de l'expressionnisme. Un Cahier de L'Herne lui a été consacré.





  • La revue de presse Mathieu Lindon - Libération du 14 décembre 2006

August Strindberg, né en 1849 et mort en 1912, fut un des écrivains les plus divers qui soit : dramaturge, poète, romancier, autobiographe, épistolier, nouvelliste, pamphlétaire, auteur de textes prétendument scientifiques et d'un Journal occulte. Souvent à la limite de la paranoïa, ses textes manifestent toujours une dureté et une douceur hors du commun...
L'édition française est un choix dans les mille deux cents pages et quatre volumes de Livre bleu que le Suédois publia de 1907 à sa mort...
De quoi que Strindberg se mêle, la détresse est souvent au bout de ses réflexions ou de ses sensations le mal que peuvent faire les rapports hommes-femmes, c'est lui qu'il blesse en priorité.


Copyright : Studio 108 2004-2009 - Informations légales - Vous êtes éditeur ?
Programmation : Olf Software - Infographie, XHTML/CSS : Gravelet Multimédia - Graphisme : Richard Paoli