Carole Hanson sourit de satisfaction en s'asseyant dans le bus pour rentrer chez elle. Elle sortait du Pin creux, où son cheval, Diablo, était pensionnaire, après une leçon privée avec Max Regnery, propriétaire et entraîneur du centre équestre. Pourtant exigeant et avare de compliments, Max avait lancé aujourd'hui à Carole : «Beau travail ! Diablo se comporte bien, il se montre digne de ton talent de cavalière !»

«Talent... il a dit : talent», pensa Carole, revivant la scène avec délice.
Ce n'était pas le seul événement réjouissant de sa journée ! Après son entraînement, elle avait rejoint ses meilleures amies, Lisa Atwood et Stephanie Lake - que tout le monde appelait Steph - à l'écurie. Steph, Carole et Lisa avaient parlé de leur grande passion : les chevaux. Elles avaient d'ailleurs créé leur propre club, le Club du Grand Galop. Pour en faire partie, il y avait deux conditions à respecter : adorer l'équitation et être prêtes à s'entraider coûte que coûte.