Cela m'est tombé dessus par surprise.

N'étant pas Américain, je connais peu de choses concernant Benjamin Franklin, à part le fait qu'il était l'un des Pères fondateurs des États-Unis et avait, par le passé, fait voler un cerf-volant, avec l'intention expresse d'attirer un éclair ; la connaissance que j'en avais se réduisait donc pratiquement à zéro. Cela a changé le jour de mon cinquantième anniversaire.
L'occasion de faire sa connaissance fut la cérémonie d'ouverture du pavillon des Etats-Unis à l'Exposition universelle de Nagoya, au Japon. Trois choses, ce jour-là, m'impressionnèrent beaucoup :1e rythme lancinant des tambours taiko, le choix d'un cerf-volant comme logo du thème de l'exposition, découvrant la sagesse de la Nature ; et un hologramme de Benjamin Franklin. Après le spectacle donné à l'extérieur par les tambours, pendant lequel je regardais fixement le cerf-volant qui se balançait au-dessus de la scène, Franklin nous a guidé jusqu'au pavillon où nous fûmes trempés par la pluie, frappés par la foudre et le tonnerre et impressionnés par sa curiosité irrépressible et son enthousiasme pour la vie. Je quittai le pavillon, me rendant compte du peu de connaissance que j'avais de cet homme dont les découvertes sur l'électricité et les innovations politiques avaient changé le monde.