Auteur : Yôji Fukuyama
Illustrateur : Vincent Lefrançois
Traducteur : Patrick Honnoré
Date de saisie : 13/07/2006
Genre : Bandes dessinées
Editeur : Casterman, Bruxelles, Belgique
Collection : Sakka
Prix : 9.95 € / 65.27 F
ISBN : 978-2-203-37338-9
GENCOD : 9782203373389
Du héros de Voyage à Uroshima, on ne connaîtra pas le nom, et peu importe. Ce monsieur-tout-le-monde d'âge mûr, dans le train qui le ramène d'un séjour en montagne, rêve qu'il fait l'amour avec une lycéenne devant les autres passagers. A son réveil, le train est arrêté en gare d'Uroshima. Quand la lycéenne de son rêve apparaît, il part à sa poursuite, et découvre une cité dont les habitants jouissent d'une libido exceptionnelle et nullement assujettie à la pudeur. D'abord gêné par la débauche sexuelle environnante, notre héros s'interroge, avant de prendre goût aux coutumes locales.
En s'inspirant du célèbre conte d'Urashima Tarô, où un pêcheur découvre un merveilleux royaume sous-marin, Yôji Fukuyama signe une fable érotique aussi bizarre que décapante.
Voilà plus de trente ans que Yôji Fukuyama secoue gentiment la BD japonaise avec ses récits délirants au rythme effréné. Né en 1950, il débute en 1970 avec Naya no naka, édité par Futabasha. Au fil des ans, dans un style devenu proche de celui d'Otomo (Akira), il développe un ton fantaisiste, bourré d'énergie. Il n'hésite pas à faire de Mozart une femme (Mademoiselle Mozart), revisite Don Giovanni, et crée aussi des récits originaux délirants, qui touchent au fantastique. Après la comédie policière Le Jour du Loup, et le thriller fantastique Bienvenue au
Gamarukan, tous deux présentés dans SAKKA, L'Histoire d'Uroshima -originellement publié dans le magazine Manga Erotics - permet de découvrir une nouvelle facette de l'oeuvre protéiforme du facétieux Yôji Fukuyama.
Commander ce livre sur Fnac.com
Désespéré et seul sur la plage, Urashima Tarô se demanda ce qui lui arrivait et voulut savoir ce que contenait le coffre que Otohimé lui avait donné. Mais à peine ouvrit-il le coffre qu'Urashima Tarô, de plein de jeunesse et santé, se transforma instantanément en vieillard décrépi.
Alors qu'il avait cru que quelques jours à peine s'étaient écoulés, il était resté cent ans au fond des mers. Et c'est son grand âge que Otohimé avait enfermé dans le coffre.
De nos jours, on raconte l'histoire de Urashima Tarô pour apprendre aux enfants qu'il ne faut pas maltraiter les animaux ou les gens plus faibles que soi, et aussi qu'un bienfait n'est jamais perdu. Il fut sans doute un temps ou la morale de cette histoire était plus profonde : qu'on ne gagne rien à chercher à savoir de quoi le bonheur est fait, ou qu'un bonheur que l'on paye du prix de la séparation d'avec ses proches n'est qu'une illusion.
D'Urashima (l'île sur la grève) à Uroshima (l'île-illusion), la distance est peut-être celle qui va des valeurs de communauté et de famille aux frustrations de l'individualisme.
Patrick Honnoré.
Copyright : Studio 108 2004-2008 - Informations légales - Vous êtes éditeur ?
Programmation : Olf Software - Infographie, XHTML/CSS : Gravelet Multimédia - Graphisme : Richard Paoli