Extrait de l'introduction :

Avec la prise du pouvoir par Fidel Castro, le 1er janvier 1959, le temps à Cuba s'est figé pour près d'un demi-siècle. Les événements planétaires censés provoquer par ricochet la fin du castrisme n'ont pas manqué : la chute du mur de Berlin et la disparition presque totale du camp socialiste malgré les quelques réduits encore en place (Corée du Nord, Vietnam, Chine), la fin des dictatures latino-américaines, toutes remplacées par des démocraties certes imparfaites - en proie à des crises économiques récurrentes et parfois gouvernées par des dirigeants populistes dont certains sont issus des rangs des forces armées -, mais vivantes, et bien d'autres soubresauts, dont le point d'orgue fut l'attaque contre les tours jumelles et le Pentagone suivie par les interventions américaines en Afghanistan et en Irak. Le Licier Màximo est pourtant parvenu à se maintenir au pouvoir et c'est là sa plus grande victoire : sa longévité, sa capacité à survivre à tous les changements en laissant sa population à l'écart de la marche de la planète. Tel est le grand paradoxe de la révolution cubaine qui, d'une position d'avant-garde des mouvements de libération du tiers-monde, en est arrivée à occuper celle d'une extrême marginalité jusqu'à devenir, progressivement, une pièce de musée, à l'image de son dirigeant suprême.

Le régime instauré par Castro et ses guérilleros barbus, descendus de la Sierra Maestra tels des dieux venus débarrasser le peuple cubain d'une dictature corrompue et cruelle, celle de Fulgencio Batista, ne s'est pas écroulé, malgré son isolement politique et économique.