En ce temps-là, en Irlande, les femmes osaient adresser aux hommes des poèmes d'amour. Celle qui, au seuil de sa vie, a peut-être écrit ces vers devait avoir du chien : ses Lamentations, à peine nostalgiques, ont la vigueur d'une âme qui a mordu la vie à belles dents. «Outre de ma misère, je meurs de ma vieillesse», écrit-elle. Elle semble s'abandonner à la lucidité. Elle ne fait que revendiquer ses flammes, ses amours : «J'ai brûlé ma jeunesse, ce fut une naissance/ Et je ne regrette rien, j'ai tout voulu.»... faut absolument lire la préface de Jean-Yves Bériou, maître d'oeuvre de ce recueil...