La Bibliothèque de la mémoire, c'est l'institut spécialisé où Nil Kolitcheff, qui est un des personnages du roman, a décidé de sauvegarder les souvenirs de sa vie amoureuse, c'est-à-dire les lettres de ses jeunes amantes, leurs photos, toute sa vie. C'est un roman sur la mémoire, sur le temps. Il n'y a pas d'unité de lieu, car les personnages bougent beaucoup : le roman commence près de Naples, puis les personnages vont à Rome, à Paris, à Venise. Il y a, en revanche, une unité de temps, car c'est le temps du carême pascal qui, dans la vie de l'Église orthodoxe - et un certain nombre de mes personnages sont orthodoxes ; il y a même des moines -, est un temps fort. C'est aussi le temps que Nil choisit. C'est un roman où il y a beaucoup de personnages, où des amours se croisent, où il y a des amours orthodoxes, si je puis dire, entre un monsieur et une jeune fille. Il y a même plusieurs messieurs et plusieurs jeunes filles. Il y a aussi des amours hétérodoxes entre une dame et une jeune fille. Il y a également des moines qui n'ont d'amour que pour Jésus-Christ et pour leur prochain. C'est un roman où la langue italienne joue un rôle également, car mes personnages sont tous des amoureux de cette langue qu'ils affectionnent. C'est un roman sur l'amour, sur la mort qui approche, sur la mémoire, sur le temps qui passe. Chers lectrices et chers lecteurs, on dit, un peu partout, que les jeunes gens lisent moins ; je n'en crois rien. Je suis persuadé que vous lisez, que vous lisez beaucoup. J'espère que vous aurez du plaisir à vivre quelques heures ou quelques jours avec les personnages de Voici venir le fiancé, et j'espère avoir bientôt l'occasion de parler à nouveau avec vous.

(Propos recueillis par téléphone)