Oyez bonnes gens, oyez !

Pour le dictionnaire de l'Académie française de 1694, le conte est un récit «de quelque adventure, soit vraye, soit fabuleuse, soit sérieuse, soit plaisante». Pour le Centre des Écrivains du Sud, le merveilleux avait le visage, mais surtout la voix, de tous ceux venus rendre hommage autant à la littérature écrite qu'à la tradition orale populaire. Le public fut enchanté. Normal, il était tout oreilles.

C'est dans la salle même où Albert Camus donna son ultime conférence que la fée Paule Constant ouvrit, d'un coup de baguette magique, le coffre mystérieux duquel s'échappèrent les paroles qui allaient nous transporter loin d'une réalité quotidienne - trop souvent coupée de ce miribilia latin qui continue, au-delà de l'enfance, à nous charmer par ses sortilèges et à nous faire rêver. Aussi, tel l'auditoire des Milles et Une Nuits, des Contes de Canterbury, ou du Décameron, la salle de l'amphithéâtre Zyromski écouta-t-elle avec ferveur toutes les prestations - ravie non seulement de s'en laisser conter, mais surtout de transgresser les limites de l'oppressante logique et de s'affranchir de toute explication rationnelle. Il aura d'ailleurs suffi à Pierre Dubois de nous rappeler que nous étions à l'heure où la primevère entrebâille la porte du printemps et où le coucou s'éveille, pour que les yeux s'écarquillent, les corps s'immobilisent, les têtes se penchent pour entendre - comme si l'assistance avait besoin de VOIR les intervenants pour être TOUT OUÏE. Oyez, bonnes gens, oyez ! Et Anne-Marie Garat de nous remettre en mémoire que Charles Perrault écrivit Les Contes de ma Mère l'Oye (ouïe/oreille) conscient, tout comme le furent bien avant lui Giovan Francisco Straparola ou Giambattista Basile, que l'oral favorise l'accroche et la séduction des auditeurs. Le public une fois tenu sous le charme, les écrivains prirent, chacun à leur tour, la parole et mirent en oeuvre, tout au long de leur intervention (tout autant orale que gestuelle), leur imaginaire, mais aussi le nôtre.

Défila alors devant nos yeux toute une féerie d'images mentales, sur fond d'une musique exécutée par l'intonation de leur voix.