Passion du livre - tout sur le livre : L'éveil

Recherche

Recherche simple
Recherche multi-critères

L'éveil

Couverture du livre L'éveil

Auteur : Préface de Jean Bardot | Kate Chopin

Traducteur : Michelle Herpe-Voslinsky

Date de saisie : 01/04/2006

Genre : Romans et nouvelles - étranger

Editeur : L. Levi, Paris, France

Collection : Piccolo

Prix : 9.00 € / 59.04 F

ISBN : 978-2-86746-408-9

GENCOD : 9782867464089


  • La présentation de l'éditeur

Une villégiature en Louisiane à la fin du XIX ème siècle : robes de mousseline, ombrelles, soirées musicales, villas du bord de mer et enfants sages. Un univers serein et paisible. Un peu trop, peut-être, aux yeux d'Edna pour qui cette quiétude confine à la torpeur. Une émotion amoureuse, un parfum enivrant et la vie change de registre. C'est «l'éveil». La jeune femme découvre son goût de vivre, sa créativité, son corps, elle-même en somme. Découverte qui ne va pas sans poser problème, dans l'Amérique de ces années-là ; pour l'héroïne du roman et pour l'auteur, dont l'oeuvre fut jugée scandaleuse, dénoncée par la presse et mise au ban des librairies de Saint-Louis en 1899, pour être enfin reconnu dans les années soixante comme l'un des grands classiques de la littérature américaine.

Kate Chopin (1850-1904) est née dans à Saint-Louis d'un père irlandais et d'une mère française. En 1882, à la mort de son mari, elle entreprit de traduire des oeuvres de Maupassant et de rédiger ses premières nouvelles. L'Eveil paraît en 1899 ; l'accueil scandalisé du public la laisse amère et déçue jusqu'à sa mort. Celle par qui le scandale arrive ne connut qu'une gloire posthume.



logo fnacCommander ce livre sur Fnac.com



  • La revue de presse Valérie Cadet - Le Monde du 31 mars 2006

Louisiane, fin du XIXe siècle. Entre baignades et soirées musicales, la bonne société de La Nouvelle-Orléans jouit de la douceur estivale du golfe de Grande-Isle. La belle Edna Pontellier, presbytérienne du Kentucky, mariée à un homme d'affaires et mère de deux petits garçons, trompe sa réserve naturelle au contact des familles créoles...

Au cours de l'été de ses 28 ans, plusieurs événements vont la révéler à elle-même, la libérer peu à peu de l'oppression, des carcans conventionnels. Des émois de l'amour interdit à son affranchissement radical, Edna découvre qu'elle n'est pas "une mère avant tout", ni l'artiste qu'elle pensait s'autoriser à devenir, encore moins la femme passive et soumise aux convenances que son brave mari côtoyait jusqu'alors...

Pétrie de sensualité et d'une grande puissance évocatrice, l'oeuvre-phare de l'Américaine Kate Chopin a été exhumée à la faveur de l'effervescence des mouvements féministes des années 1960-1970...

Cette fine peinture de "l'éveil de la conscience d'une âme orgueilleusement solitaire et exigeante" a été souvent comparée au Madame Bovary de Flaubert. On y verrait plutôt les prémices de l'oeuvre révolutionnaire de Virginia Woolf, revendicatrice d'Une chambre à soi.


Copyright : Studio 108 2004-2008 - Informations légales - Vous êtes éditeur ?
Programmation : Olf Software - Infographie, XHTML/CSS : Gravelet Multimédia - Graphisme : Richard Paoli