Introduction :

Au cours des cinquante dernières années, les retours d'expérience post-sismiques et les études théoriques et expérimentales effectuées par les chercheurs et les praticiens de la profession ont permis de faire évoluer les règles de l'art relatives à la résistance aux séismes des ouvrages de génie civil. A la date de publication du présent document, deux ensembles de normes cohabitent. Il s'agit des normes françaises existantes et des normes européennes complétées par leurs annexes nationales en cours de finalisation. Ces normes définissent les exigences fondamentales que doivent respecter les structures en s'assurant, qu'en cas de séisme, les vies humaines sont protégées, les dommages sont limités et les structures importantes pour la protection civile restent opérationnelles. Elles prescrivent des règles de conception et de dimensionnement des ouvrages de génie civil en zone sismique en complément des règles générales relatives aux différents types de construction.
Les retours d'expérience post-sismiques montrent que des ouvrages correctement conçus et réalisés selon les prescriptions réglementaires avaient un comportement sismique satisfaisant. Cela est constaté, en particulier, pour des ouvrages ayant de par leur conception et leurs dispositions constructives une grande capacité à se déformer sans rupture, ainsi qu'une redondance de leurs éléments résistants. Il convient de noter que les normes parasismiques européennes et françaises recommandent une régularité de conception et la mise en oeuvre de dispositions constructives en fonction de la ductilité recherchée.
Ce guide d'application a pour principal objet de mettre à disposition des concepteurs des schémas de détails d'éléments structuraux qui explicitent et complètent les dispositions constructives prescrites par les normes.
La conception et les calculs associés aux dispositions constructives jouent un rôle fondamental pour satisfaire les exigences de non-effondrement et de limitation des dommages, sous réserves de les considérer avec le même niveau d'importance.
La conception des ouvrages doit assurer à l'ouvrage une capacité de dissipation d'énergie suffisante, sans réduction sensible de sa résistance globale sous l'effet des charges horizontales et verticales. Une résistance adéquate des éléments structuraux principaux de l'ouvrage doit être assurée, alors que les demandes de déformations non linéaires dans les zones critiques doivent être compatibles avec la ductilité globale considérée. A cet effet, les normes parasismiques laissent aux décideurs le choix entre trois classes de ductilité, appelées DCL (classe de ducti- lité limitée), DCM (classe de ductilité moyenne) et DCH (classe de haute ductilité). La classe DCL est limitée aux zones de faible sismicité.
Le présent guide s'appuie essentiellement sur les Eurocodes, complétés en tant que de besoin par les normes françaises et d'autres publications traitant des dispositions particulières de certains éléments situés en zone sismique. Ces documents sont listés dans des paragraphes associés à chaque type d'ouvrage et les références sont citées aux endroits appropriés dans le texte.
Le chapitre 1 concerne les ouvrages en acier. Généralement, ces derniers ont un comportement plutôt satisfaisant à l'égard des actions sismiques grâce aux grandes qualités intrinsèques du matériau acier en termes de ductilité et de comportement dissipatif, à condition que les assemblages soient bien conçus et réalisés. C'est la raison pour laquelle ce chapitre traite principalement les dispositions constructives des assemblages.
Le chapitre 2 s'applique aux ouvrages en béton. Les premiers articles contribuent à une meilleure compréhension du comportement des structures soumises aux séismes, les suivants précisent les dispositions constructives propres aux bâtiments et aux ponts. Le présent guide développe et complète les normes relatives aux ouvrages en béton - Eurocodes et Règles PS 92 - qui donnent des renseignements assez précis pour certains éléments structuraux.
Le chapitre 3 traite des composants préfabriqués en béton en explicitant le fonctionnement de ces éléments et en proposant des schémas d'assemblages.
Le chapitre 4 rappelle le comportement mécanique des murs de contreventement en maçonnerie et propose des détails constructifs.
Le chapitre 5 présente les ouvrages en bois par typologie, les assemblages dépendant essentiellement du type d'ouvrage considéré. Le présent guide propose des détails d'assemblage et des principes de contreventement de chaque type de typologie envisagé.
Dans la mesure où la conception générale des ouvrages et les dispositions constructives sont améliorées au fur et à mesure d'une meilleure connaissance de la pathologie, il a semblé utile de montrer au chapitre 6 quelques exemples de causes fréquentes de dommages provoqués par des tremblements de terre.
Ce guide contient des schémas de détail issus des prescriptions des normes européennes, des normes françaises et d'autres publications spécifiques. II convient de garder ces remarques à l'esprit en appliquant ce guide.
Dès lors que les Eurocodes se seront substitués aux normes nationales et après une période probatoire, ce document pourra être revu et complété, en tenant compte des commentaires émis par les utilisateurs.