Le père de Bernie est un seigneur qui passe son temps à chasser. Un jour, un dragon arrive dans la contrée et menace les villageois. Le bon roi décide d'emmener avec lui son fils chasser le dragon à la condition que celui-ci dompte auparavant un cheval fougueux du nom de Carolus.

Bemie réussira-t-il ce premier exploit ? et après... chassera-t-il le méchant Dragon.... ?

Une histoire drôle et amusante sur l'amitié qui fera rêver tous les chasseurs de dragon de n'importe quel âge.

L'auteur/illustratrice, Sylvie Auzary-Luton, a publié de nombreux albums à l'Ecole -- - des Loisirs et aux éditions du Rocher, dans la collection Le Pais d'Enfance : «Adèle» et «Astarothe, maudite sorcière».