... Le recueil est passionnant, narrativement parlant, mais ses qualités excèdent cependant toute narration. Le titre vient de ces fleurs de papier qui, plongées dans l'eau, parfois éclosent et parfois non. L'originalité de ces textes de deux pages ne se soucie pas d'une apparence d'originalité. Le postfacier cite l'auteur prétendant que le recueil relève du «style du canard, qui sans effort apparent glisse tranquille et impassible sur le courant du fleuve, tandis que sous l'eau les petites pattes palmées s'agitent tumultueusement et laborieusement : mais on ne les voit pas»... Platon et Socrate, Kafka et Coetzee traversent plus ou moins explicitement les récits...