Les figures et les formes d'impuissance du vieillir peuvent être multiples. Mais l'âge peut aussi, selon Franz Hellens, «être un style» qui trouve dans l'écriture le meilleur des refuges, non dans l'espoir illusoire de laisser une trace, mais dans le sens profond d'un dernier accomplissement.