Canardo enquête cette fois-ci dans le milieu de la bande dessinée.

Bollemans, le créateur de Terry le Basset, se fait vieux et souffre de la tremblante du dessinateur. Il n'a qu'un souhait : voir son fils prendre sa relève et continuer à donner vie à Terry. Il l'envoie donc apprendre à dessiner à Bruxelles, au prestigieux Institut Saint-Luc.

Mais à la veille des fêtes de Noël, on apprend au vieux Bollemans que son fils a disparu. Désemparé, il repense alors à cet inspecteur avec lequel il a bu un jour quelques verres. Et voilà comment Canardo se retrouve lancé sur la piste du rejeton évaporé...

Coup d'essai, coup de maître, Benoît Sokal n'a que vingt ans quand il crée "Canardo", ce Marlowe mâtiné de Donald. En 1988, il s'associait à Alain Populaire pour donner Sanguine. Et en mai 1995, il commence un grand récit dans (A SUIVRE), Le vieil homme qui n'écrivait plus, une histoire d'amour dans le maquis français. Le 25 mars 99 Sokal lance le CD-Rom de L'amerzone, un jeu vidéo (Prix Pixel-INA, catégorie «Jeu» au festival Imagina 99 à Monaco) dont l'ambiance et les décors sont inspirés de la BD du même nom. "Le testament d'un explorateur" (novembre 99), un recueil de dessins inédits et étonnants, nous replonge dans l'univers imaginaire et captivant de L'Amerzone. Le second jeu vidéo de Benoît Sokal, Syberia, est sorti en juin 2002.