Comme si elle dormait

- Elias Khoury

- Actes Sud, Arles, France

Une jeune femme beyrouthine des années 1930, Milia, a le don de voir en rêve ce qui est arrivé dans le passé, mais aussi de prévoir l'avenir. Durant trois nuits. ses rêves restituent son histoire d'amour avec Mansour, entre Beyrouth et Nazareth. et la mémoire de leurs familles respectives. On apprend ainsi des bribes de la vie de sa grand-mère, qui recouvre sa virginité après avoir accouché de l'un de ses fils, les aventures de son grand-père avec une Egyptienne, l'étrange mort de son oncle, qui se pend pa (...)

En savoir plus sur "Comme si elle dormait"

Yalo

- Elias Khoury

- Actes Sud, Arles, France

En savoir plus sur "Yalo"