AZERTY : l'alphabet du monde

- Massin

- Gallimard, Paris, France

Comment les majuscules, dont se servaient uniquement les Romains, sont-elles devenues, en mille ans, des minuscules ? Pourquoi la lettre Z a-t-elle été reléguée à la fin de l'alphabet ? Pour quelle raison a-t-on inventé l'italique, et pourquoi a-t-il pris ce nom, et de même le romain ? Quelles images les lettres suggèrent-elles à Victor Hugo ? Comment traduit-on, dans les principales langues européennes, le cri du coq, le miaulement du chat ou le bruit de la locomotive ? À quoi sert la ponctuation et depuis (...)

En savoir plus sur "AZERTY : l'alphabet du monde"

Le piano des couleurs

- Massin | Illustrations de Laure Massin

- Gallimard-Jeunesse, Paris, France

«Il était une fois un garçon qui entendait les couleurs et qui voyait les sons, aussi bien les paroles que la musique. - Qu'est-ce que vous allez chercher là, ça n'existe pas, ça n'existe pas ! - Je dis bien : son oreille entendait les couleurs, avec toutes leurs nuances, et ses yeux voyaient les chansons, tout comme les conversations des gens entre eux...»

En savoir plus sur "Le piano des couleurs"

Lexique du parler populaire parisien d'antan

- Massin

- Plon, Paris, France

Auteur de plusieurs romans historiques qui prennent pour cadre le Paris populaire du temps de Henri IV et de Louis XIII, Massin a porté ses recherches sur le langage qu'on parlait alors dans les rues de la capitale. Il s'est évertué à restituer les mots, les expressions, les locutions, les dictons et les proverbes qui trouvaient place couramment dans les conversations. Car ce langage (qui n'a rien à voir avec l'argot) était alors parlé par tout le monde : les portefaix et les domestiques, les bateleurs e (...)

En savoir plus sur "Lexique du parler populaire parisien d'antan"